Welocalize は 1997 年に創立された非公開ベンチャー キャピタル企業です。本社・支社を併せ、メリーランド州フレデリック郡、オレゴン州ポートランド、中国、ドイツ、アイルランド、および日本にビジネス拠点を広げています。デロイト & トゥシュ社が選ぶ成長企業ランキングのメリーランド州 Technology Fast 50 では、過去 6 年にわたって Welocalize がランクインしています。また、2005 年と 2006 年には米国での成長非公開会社として、Inc 社が選ぶ成長企業ランキング Inc 500 に Weblocalize がランクインしました。

グローバライゼーション コンサルティング、翻訳、ローカライゼーション (地域化)、およびテストのソリューション サービスをお届けします。ビジネス関連を始め、ソフトウェア、マルチメディア、ラーニング サービス、モバイル アプリケーションといったシステムにも対応します。特に、企業アプリケーション、e ラーニング、ライフ サイエンス、およびメディア・通信のことならおまかせください。

Welocalize は、フレームワークと方法をお客様と一緒に創造することでグローバルな成長を目指しています。これによって、予測に見合った大きな成果を上げています。お客様の開発環境に Welocalize の製品とサービス ファミリを集約化していくことで、製品をより早く国際市場へお届けすることができます。

Welocalize のサービスは、ソフトウェア、e ビジネス アプリケーション、Web サイト、ドキュメント、そしてその他の電子コンテンツや業務システムを多言語に翻訳するために体系化されたローカライゼーション技法を通じ、グローバライゼーション コンサルティングとインターナショナライゼーション (国際化) を融合します。

「ベンダの選定で重要視するのは、品質、納期厳守、そして正確な見積もり。Welocalize はすべての点を満たしてくれる」

ピート ゴールドスタイン
Beeline Software