Smith Yewell
CEO e fondatore

• Ha fondato la società nel 1997.
• Vincitore del premio "Entrepreneur of the Year 2004" di Ernst & Young per il Maryland nella categoria Realizing Business Potential sponsorizzata da Microsoft.
• Vincitore del prestigioso programma "Technology Fast 50" di Deloitte & Touche per il Maryland nel 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 e 2005.
• Vincitore del premio "Firm of the Year" nel 2004 attribuito dal Tech Council of Maryland's Frederick County Chapter.
• Finalista del premio Maryland's International Business Leadership nel 2003.
• US Army Bronze Star per l'operazione Desert Storm.
• Università di Tulane, laurea in Lettere.

Chris Grebisz
Chief Operating Officer

• Chris Grebisz ha portato in Welocalize la sua esperienza decennale come Global Operations Manager; è esperto di workflow della localizzazione, controllo qualità e metodologie di gestione dei progetti.
• Ex CEO e co-fondatore di GSSI, che si è fusa con Welocalize nel 2002.
• Ha condotto oltre 50 implementazioni di globalizzazioni per affermare società di grandi dimensioni come Microsoft e Xerox, nonché per aziende più piccole come Freemarkets e Ariba.
• La sua esperienza include strategia della globalizzazione, sviluppo della metodologia a livello aziendale e definizione dei requisiti di internazionalizzazione.
• Linfield College, laurea in Sociologia.

Eugene McGinty
Managing Director, Irlanda

• In qualità di CEO e fondatore di Connect Global Solutions, che si è fusa con Welocalize nel 2005, Eugene McGinty vanta oltre 20 anni di leadership commerciale.
• Finalista del premio "Entrepreneur of the Year 2003" di Ernst & Young in Irlanda.
• Encomio speciale del programma "Technology Fast 50" di Deloitte & Touche per essere stato presente nei primi dieci per tre anni consecutivi.
• Prima di fondare Connect, Eugene ha ricoperto la posizione di Senior Manager per Claris (controllata da Apple), Lotus Development e IBM.
• Università dell'Ulster, laurea in Informatica.

Gary Prioste
Vice President

• Gary Prioste contribuisce al successo dell’azienda con oltre 20 di esperienza nella fornitura e nell’assistenza di complesse soluzioni IT, nonché una significativa esperienza di livello dirigenziale in gestione aziendale e sviluppo strategico.
• CEO e Presidente di Localize Technologies, che si è fusa con Welocalize nell’agosto del 2007.
• Fondatore e CEO di Servinet Consulting, San Francisco, società di consulenza IT che Gary ha portato a oltre 25 milioni di dollari di fatturato.
• Specializzato alla California State University, East Bay e ha seguito l’Executive Program alla Stanford University, Graduate School of Business.

Olga Blasco
Director, Global Language Services & Operations, Germania

• Olga Blasco vanta oltre 10 anni di esperienza nel settore della localizzazione.
• Esperta nell’implementazione di piani finalizzati al miglioramento dei servizi linguistici in aziende internazionali basati su soluzioni che mirano ad allineare i requisiti aziendali con la gestione della qualità, la crescita del parco fornitori, la tecnologia delle traduzioni e la gestione dell’assetto linguistico.
• Prima di entrare a far parte del team di Welocalize, Olga ha occupato le posizioni di Language Group Manager e Business Unit Manager per Lionbridge, sede irlandese (ex Bowne Global Solutions e Berlitz GlobalNET).
• La sua vasta esperienza gestionale include la leadership, il reclutamento e la formazione di team di coordinatori linguistici di successo, responsabili delle risorse e Project Manager in situazioni di fusioni aziendali e acquisizioni.
• Universitat Autònoma (Barcellona), laurea in Traduzione e Interpretazione (per le lingue inglese e tedesco).

Yolanda Tan
General Manager, Cina

• Yolanda Tan vanta una preziosa esperienza di sette anni nel campo localizzazione e della gestione.
• Ha ricoperto la posizione di General Manager per Transco, che si è fusa con Welocalize nel 2006.
• Inoltre, la sua esperienza come traduttrice e responsabile della traduzione e dei fornitori presso Transco completa il suo profilo con capacità ed esperienza sia nella localizzazione che nella gestione delle attività.
• Yolanda è una grande sostenitrice del controllo delle procedure e della gestione nella localizzazione.
• Zhejiang University, laurea in Sciense materiali.

Sunil Sadhwani
General Manager, Giappone

• Sunil Sadhwani vanta oltre 15 anni di esperienza nel settore della localizzazione.
• Ha recentemente rivestito il ruolo di Director of Sales and Marketing per TOIN Corp, uno dei principali Multi Language Vendor del Giappone.
• Sunil è stato indispensabile all'apertura del reparto di localizzazione presso TOIN e ha condotto l’azienda trasformandola da un fornitore di servizi di traduzione in una sola coppia di lingue in un fornitore di servizi di traduzione per le lingue asiatiche entro il 2001.
• Ha fondato un’agenzia di traduzione nel 1990, che ha trasformato con successo in un’azienda di localizzazione e venduto a ITP nel 1999 (oggi nota come SDL Japan).

Robert (Butch) Pfremmer
Vice President, eLearning Practice

• Butch Pfremmer vanta oltre 20 anni di esperienza nella globalizzazione e nella localizzazione e gestione delle metodologie di traduzione per progetti di eLearning.
• Prima di unirsi a Welocalize, Butch ha ricoperto diversi ruoli di gestione e sviluppo con responsabilità nella formazione, nello sviluppo e nella progettazione di software per aziende del calibro di IBM, Control Data e Unisys.
• Butch è stato Chief Architect e team leader per la suite IBM Translation Workbench usata nei laboratori di sviluppo IBM e in centri di traduzione a livello mondiale per l’internazionalizzazione dei prodotti software IBM.
• Ex Vice Presidente della divisione Tools and Technology al Language Management International (LMI) ed ex Direttore del Language Technology Consulting presso ALPNET, Inc.
• Università del Nord Dakota, laurea in Informatica ed Economia. Specializzazione in Human-Computer-Interface (HCI) presso il Rennsellaer Polytechnic Institute.

Willem Stoeller
Vice President, Security/Storage e Supply Chain Practice

• Willem Stoeller vanta oltre 15 anni di esperienza nella globalizzazione e nella gestione dei progetti.
• Ha ricoperto posizioni di manager senior presso Andersen Consulting e molte altre aziende di software. statunitensi.
• Certified Project Management Professional (PMP).
• È stato membro del Board of the Project Management Institute Silicon Valley Chapter.
• È spesso relatore presso Localization Institute, Localization World e Client. Side News.
• Docente esterno presso il Monterey Institute of International Studies.
• Ha conseguito il dottorato presso l'Università di Amsterdam.

Julia Yewell
Vice President, Finance

• In qualità di co-fondatore di Welocalize, Julia Yewell ha gestito l’ufficio contabilità dell’azienda sin dal 1997.
• Julia vanta un'esperienza quindicennale in gestione finanziaria.
• Prima di Welocalize, ha dato vita a un'importante impresa di produzione e vendita al dettaglio di accessori in pelle a Riga, Lettonia.
• Il suo background finanziario include diverse posizioni gestionali presso istituti di credito di livello mondiale.
• Julia ha conseguito la laurea in Economia e contabilità presso l'Università della Lettonia.