Welocalize 可提供多语言的桌上排版服务，包括书籍、用户手册、宣传品、在线文档和培训材料的格式化及图形设计。Welocalize 可为组织提供一种新方式，以加速多语言产品的全球交付并在竞争中赢得优势。

服务

• 国际设计复查
• 目标语言版本的格式化和排版
• 图形本地化（包括所有图例）
• 目录和索引生成
• 客户指定的输出形式（从 PDF 到印刷材料）

优势

• 高质量、正确格式化的材料
• 保护源代码和标记语言
• 已翻译术语在不同版本的出版物中用法一致
• 利用翻译数据库及时经济地发布新版本
• 有效及时地管理项目

好处

• 缩短多语言排版时间
• 同时发布多语言材料
• 提高国际版本的客户认可度
• 在企业范围内节约成本
• 轻松管理和组织企业范围内的 DTP 项目

桌上排版工具

Welocalize 精通大多数商业桌上排版应用程序（PC 和 Mac），包括 FrameMaker、QuarkXPress、PageMaker、MS Office Suite、Lotus Smart Suite、Interleaf、PhotoShop 和 Illustrator 英文版本及其他语言版本。